NAVAMI MESSAGE OF SHRI SATPATHYJI
of ‘mantras’, recital of ‘shlokas’
and individual or group singing of devotional songs (Aarti)
is considered to be an important component of worship,
not only pertaining to the Deities, but also the ‘Gurus’
in Hinduism. As has been found, devotees find it to be
an easier task to sing devotional songs like ‘Aartis’
and ‘Bhajans’ in comparison with the chanting
of ‘Mantras’ and ‘Shlokas’. This
is so because the ‘Bhajans’ and ‘Aartis’
are written in Hindi or other regional Indian languages
and on the other hand, the ‘Mantras’ and ‘Shlokas’
are mostly in the Vedic style of Sanskrit, written thousands
of years ago. Some of them were created even before the
formulation of the Sanskrit language. The ‘Puranas’,
were written in a later period, somewhere between the
6th Century AD and the 14thCentury AD.
Generally this part
of the puja activity, i.e., recital of ‘mantras’
and Sanskrit ‘shlokas’, in temples and even
homes is delegated to the ‘Punditji’ and ‘Pujari’.
Many such ‘Pandits’ and ‘Pujaris’
are found to be ignorant about the real purport or the
complete meaning of the ‘Mantras’ and ‘Shlokas’.
Some of them just go on reciting these as a matter of
professional habit. At times the pronunciation of Sanskrit
is highly defective and conveys different and awkward
meanings. If the original authors of the ‘Mantras’
could listen to the present day archaic style of presentation,
they would perhaps turn in their graves. Further, there
are ‘Mantras’ for every occasion, be it a
deity’s birthday or death anniversary of some one’s
father. However, one comes across erudite ‘Pundits’
in some temples, but they are rarely to be found.
Thus the ignorant
but gullible devotee is waylaid in the devotional path
by some of these so called ‘Punditji’s at
huge cost of their time, money and energy. The unfortunate
devotee has no choice but to agree to whatever the ‘Punditji’
says, does or prescribes to be done, with the fear of
losing God’s blessings or incurring a divine curse
or losing the good will of the ‘Punditji’
who often usurps the role of an intermediary between God
and his devotees!
What the simple devotee
does not understand is that the entire system of worship
of God or ‘Guru’ is meant to establish and
sustain an emotional rapport between the God or ‘Guru’
and the devotees. That is possible only when the devotee
is truthful in his emotional beseechment or prayers. This
part can’t be delegated to the ‘Punditji’
to be manipulated through the process of uttering of a
few Sanskrit words (Mantras), the meaning of which, he
may not be aware of.
That is why the enlightened
souls like Shri Nanakji (‘Guru Vani’ written
in Gurumukhi), Shri Tulsi Das (‘Shri Rama CharitaManas’
written in Hindi), Shri Sharala Das (Mahabharata written
in Odia) and many others had tried to make it easy for
the devotee to develop a direct emotional bond with God
(or the Deity) by giving vent to his feelings through
the medium of regional, local and understandable language.
In Maharashtra, saint Tukaram wrote ‘abhangs’
in Marathi language and in Bengal, Shri Ramakrishna Paramahamsa
used to deliver his discourses in simple Bengali language
and style. Such changes brought about by these enlightened
souls were fully accepted by the common man of the society
and were highly beneficial in their spiritual progress.
Shri Shirdi Sai Baba also prescribed His devotees to appeal
to God in a faithful and truthful spirit in whatever language
the devotee found it to be easy to do so. Therefore, the
devotees, who recite mantras, should try to understand
the meaning of the ‘Mantras’ and ‘Shlokas’
and then recite them during worship and prayer, rather
than doing it mechanically. Worship (Puja) without Bhava
(devotional emotion) is an exercise in futility. Bhava
is the pulsation of heart uniting the human soul with
God and there is no role of an intermediary character.
Shirdi Sai used to
tell His devotees just to recite His name Sai-Sai lovingly.
History has shown that numerous simple, uneducated (in
the formal sense of the term) but faithful souls realised
God in this manner.
Shri C. B. Satpathy,